Grab (tl. Bungkal)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong bungkal ng mansanas.
I want to grab an apple.
Context: daily life Bungkal mo ang libro sa mesa.
You grab the book on the table.
Context: daily life Ang bata ay bungkal ng kanyang mga laruan.
The child is grabbing his toys.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mabilis akong bungkal ng pagkain sa buffet.
I quickly grabbed food at the buffet.
Context: food Bakit mo hindi bungkal ang iyong wallet sa bag?
Why didn’t you grab your wallet from your bag?
Context: daily life Kung kailangan mo ng tulong, bungkal ka ng tulong mula sa mga kaibigan.
If you need help, grab assistance from friends.
Context: social Advanced (C1-C2)
Kailangan nating bungkal ang mga ideya mula sa iba't ibang mapagkukunan.
We need to grab ideas from various sources.
Context: study Sa kanyang paghahanap, bungkal siya ng mga mahalagang impormasyon sa aklatan.
In her search, she grabbed important information from the library.
Context: research Minsan, kinakailangan ang mga tao na bungkal ng mga ugnayan upang makamit ang tagumpay.
Sometimes, people need to grab connections to achieve success.
Context: career