Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To burst (tl. Bumurak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bigla na lang bumurak ang lobo.
    The balloon suddenly burst.
    Context: daily life
    Huwag mong hipan ang lobo, baka bumurak ito.
    Don't blow the balloon, it might burst.
    Context: daily life
    Ang gawain ay tumigil nang bumurak ang mga gulong ng sasakyan.
    The activity stopped when the car's tires burst.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang naglaro kami, bumurak ang mga lobo sa sobrang inis.
    While we were playing, the balloons burst out of irritation.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga pangarap ng tao ay bumurak dahil sa hindi inaasahang mga pangyayari.
    Sometimes, people's dreams burst due to unexpected events.
    Context: society
    Sa isang eksperimento, bumurak ang lalagyan dahil sa sobrang presyon.
    In an experiment, the container burst due to excessive pressure.
    Context: science

    Advanced (C1-C2)

    Nang umabot sa limitasyon, bumurak ang damdamin ng mga tao sa protesta.
    When they reached their limits, the people's emotions burst during the protest.
    Context: society
    Ang kanyang saya ay bumurak nang malaman niyang nawala ang kanyang paboritong libro.
    Her joy burst when she learned that her favorite book was missing.
    Context: daily life
    Ang tinig ng katotohanan ay bumurak sa harap ng mga kasinungalingan.
    The voice of truth burst forth in the face of lies.
    Context: society

    Synonyms