To fall down or drop (tl. Bumulot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bumagsak ang mansanas kaya bumulot ito.
The apple fell down, so it fell down or dropped.
Context: daily life
Nakita ko kung paano bumulot ang bola.
I saw how the ball fell down or dropped.
Context: daily life
Nang buksan ko ang drawer, bumulot ang ilang papel.
When I opened the drawer, some papers fell down or dropped.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maling pagkakahawak ang dahilan kung bakit bumulot ang cellphone ko.
The wrong grip is the reason my cellphone fell down or dropped.
Context: daily life
Sabi ng guro na mag-ingat upang hindi bumulot ang mga libro.
The teacher said to be careful so the books don't fall down or drop.
Context: education
Nang mapasama ang bag sa hangin, bumulot ito sa lupa.
When the bag got caught in the wind, it fell down or dropped to the ground.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Dahil sa matinding hangin, bumulot ang ilan sa mga palatandaan sa kalsada.
Due to the strong winds, some of the signs on the road fell down or dropped.
Context: society
Ipinakita niya kung paano bumulot ang sistema kapag hindi tamang nagtalaga ng mga gawain.
He demonstrated how the system falls down or drops when tasks are not assigned correctly.
Context: work
Kahit gaano pa kataas ang iyong pangarap, tiyak na may mga pagkakataon na maaari kang bumulot sa mga hamon.
No matter how high your dreams are, there will certainly be times when you might fall down or drop in the face of challenges.
Context: abstract concepts

Synonyms