To gush (tl. Bumugso)

Translation into English

Ang tubig ay bumugso mula sa gripo.

The water gushed from the faucet.

Napansin ko na bumugso ang likido sa sahig.

I noticed that a liquid gushed on the floor.

Nang dumaan ang sasakyan, bumugso ang putik.

When the vehicle passed, mud gushed everywhere.

Nang binuksan ang bote, bumugso ang soda sa aking mukha.

When I opened the bottle, soda gushed onto my face.

Ang ilog ay bumugso nang mabilis pagkatapos ng malakas na ulan.

The river gushed rapidly after the heavy rain.

Sa kanyang kwento, bumugso ang mga emosyon nang makita niya ang kanyang pamilya.

In his story, emotions gushed when he saw his family.

Sa gitna ng kanyang pagtalakay, bumugso ang mga alaala ng kanyang kabataan.

In the middle of her discussion, memories gushed from her childhood.

Ang mga damdamin ng kagalakan at kalungkutan ay bumugso sa kanyang mga mata sa kabila ng kanyang pagsisikap na manatiling kalmado.

Feelings of joy and sadness gushed from her eyes despite her efforts to stay calm.

Nang mangyari ang aksidente, bumugso ang takot mula sa mga tao sa paligid.

When the accident occurred, fear gushed from the people around.