To sink (tl. Bumiyada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bangka ay bumiyada sa tubig.
The boat sank in the water.
Context: daily life
Mabilis na bumiyada ang laruan sa bathtub.
The toy quickly sank in the bathtub.
Context: daily life
Kapag mas mabigat, mas madali itong bumiyada.
When it's heavier, it easily sinks.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Noong umulan, bumiyada ang maliit na bangka dahil sa mabigat na ulan.
When it rained, the small boat sank because of the heavy rain.
Context: daily life
Nakita ko na bumiyada ang isip ng tao sa takot.
I saw that the person's mind sank in fear.
Context: society
Ang barko ay bumiyada matapos ang malakas na bagyo.
The ship sank after the strong storm.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Dahil sa kapabayaan, bumiyada ang tren sa ilalim ng tubig sa ilog.
Due to negligence, the train sank underwater in the river.
Context: society
Sa kabila ng kanilang mga pagsisikap, ang proyekto ay unti-unting bumiyada sa kakulangan ng pondo.
Despite their efforts, the project gradually sank due to lack of funding.
Context: society
Ang kanilang mga pangarap ay bumiyada nang dahil sa hindi inaasahang mga pagsubok.
Their dreams sank due to unexpected challenges.
Context: society