To joke (tl. Bumiro)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahilig akong bumiro sa mga kaibigan ko.
I love to joke with my friends.
Context: daily life
Siya ay laging bumibiro sa kanilang klase.
He is always joking in their class.
Context: school
Minsan, nag bumiro siya tungkol sa kanyang trabaho.
Sometimes, he jokes about his job.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Kapag nagkikita kami, palagi kaming nag bumiro at nagtatawanan.
Whenever we meet, we always joke and laugh.
Context: daily life
Siya ay bumiro ngunit masyado itong seryoso para sa ibang tao.
He joked, but it was too serious for other people.
Context: social situation
Kung gusto mong mapatawa ang iyong mga kaibigan, bumiro ka ng mga nakakatawang kwento.
If you want to make your friends laugh, joke with funny stories.
Context: social situation

Advanced (C1-C2)

Bagamat nakakalungkot ang sitwasyon, siya ay nakahanap ng paraan upang bumiro at pasayahin ang lahat.
Although the situation was sad, he found a way to joke and cheer everyone up.
Context: society
Ang kakayahang bumiro sa mga mahihirap na sitwasyon ay isang tanda ng tunay na lakas.
The ability to joke in difficult situations is a mark of true strength.
Context: abstract concept
Maraming mga tao ang hindi nauunawaan na ang pag bumiro ay maaari ring maging isang paraan ng pagproseso ng emosyon.
Many people do not realize that joking can also be a way to process emotions.
Context: psychology

Synonyms

  • mang-asar
  • mang-biro
  • mangkamot