To curve (tl. Bumilog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang linya ay bumilog sa dulo.
The line curves at the end.
Context: daily life
Makikita mo na bumilog ang buwan sa gabi.
You can see that the moon curves at night.
Context: nature
Ang daan ay bumilog sa kanan.
The road curves to the right.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang ilog ay bumilog sa mga bundok.
The river curves through the mountains.
Context: nature
Dahil sa hangin, ang mga puno ay bumilog sa hangin.
Due to the wind, the trees curve in the wind.
Context: nature
Madalas bumilog ang daan kapag umuulan.
The road often curves when it rains.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa matematikal na pag-aaral, ang mga linya ay maaaring bumilog upang lumikha ng mga kurba.
In mathematical studies, lines can curve to create arcs.
Context: education
Ang mga delikadong bali ng mga daliri ay maaaring bumilog sa hindi tamang posisyon.
Injuries to the fingers can cause them to curve in unnatural positions.
Context: health
Ang disenyo ng tulay ay bumilog upang mapanatili ang estruktural na katatagan.
The bridge design curves to maintain structural integrity.
Context: engineering