To capture (tl. Bumihag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong bumihag ng isda sa lawa.
I want to capture fish in the lake.
Context: daily life Ang bata ay bumihag ng paru-paro.
The child captured a butterfly.
Context: daily life Mabilis na bumihag ang pusa ng daga.
The cat quickly captured the rat.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang photographer ay bumihag ng magagandang tanawin.
The photographer captured beautiful landscapes.
Context: culture Ginamit ng sundalo ang bago niyang kagamitan upang bumihag ng mga kaaway.
The soldier used his new gear to capture enemies.
Context: work Kailangan nating bumihag ng atensyon ng mga tao sa aming proyekto.
We need to capture people's attention for our project.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang sining ay may kakayahang bumihag ng damdamin at isipan ng tao.
Art has the ability to capture the emotions and minds of people.
Context: culture Sa kanyang mga akda, sinubukan ng manunulat na bumihag ang tunay na karanasan ng buhay.
In his works, the writer attempted to capture the true experience of life.
Context: literature Ang inhinyero ay kailangan upang bumihag sa mga komplikadong ideya at ilahad ito sa simpleng paraan.
The engineer needs to capture complex ideas and present them simply.
Context: work