To rise (tl. Bumigwas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay bumigwas sa umaga.
The sun rose in the morning.
Context: daily life
Siya ay bumigwas mula sa kanyang kama.
He rose from his bed.
Context: daily life
Ang ibon ay bumigwas sa hangin.
The bird rose in the air.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Bago mag-aral, bumigwas siya at nag-ehersisyo.
Before studying, she rose and exercised.
Context: daily life
Matapos ang malalim na pagkakatulog, bumigwas ang kanyang isipan.
After a deep sleep, his mind rose to consciousness.
Context: daily life
Habang naglalakad, bumigwas ang kanyang inspirasyon na gumawa.
While walking, her inspiration rose to create.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa paglipas ng panahon, bumigwas ang katatagan ng kanyang pananampalataya.
Over time, her faith rose in resilience.
Context: society
Nang bumigwas ang mga alon, nagbigay ito ng buhay sa dalampasigan.
When the waves rose, it gave life to the shoreline.
Context: nature
Sa kanyang talumpati, bumigwas ang damdamin ng mga tao.
In his speech, the emotions of the people rose.
Context: society