To kiss (tl. Bumatuta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong bumatuta sa aking ina.
I want to kiss my mother.
Context: daily life Nag-bumatuta sila sa kanyang ama.
They kissed their father.
Context: daily life Ang sanggol ay bumabatuta sa kanyang lola.
The baby is kissing his grandmother.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Bilang isang pagbati, bumatuta siya sa kanyang kaibigan.
As a greeting, she kissed her friend.
Context: social BUMATUTA siya sa mga bata upang ipakita ang kanyang pagmamahal.
He kissed the children to show his love.
Context: family Matapos ang kanilang talumpati, bumatuta sila ng mga tao sa paligid.
After their speech, they kissed the people around.
Context: event Advanced (C1-C2)
Sa kanilang kultura, ang pag-bumatuta ay isang paraan upang ipahayag ang respeto.
In their culture, kissing is a way to express respect.
Context: culture BUMATUTA sila sa bawat isa bilang simbolo ng pagkakaisa.
They kissed each other as a symbol of unity.
Context: society Sa kanilang espesyal na araw, hindi lamang sila bumatuta kundi nagbibigay din ng mga mensahe ng pag-ibig.
On their special day, they not only kissed but also exchanged messages of love.
Context: celebration