To criticize (tl. Bumatikos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Hindi maganda na bumatikos ng iba.
It is not good to criticize others.
Context: daily life
Ang mga bata ay bumabatikos sa kanilang guro.
The children are criticizing their teacher.
Context: school
Ayaw kong bumatikos sa kaibigan ko.
I don't want to criticize my friend.
Context: friendship

Intermediate (B1-B2)

Minsan kinakailangan bumatikos upang maging mas mabuti ang mga bagay.
Sometimes, it is necessary to criticize to improve things.
Context: society
Siya ay madalas bumatikos sa mga desisyon ng gobyerno.
He often criticizes government decisions.
Context: politics
Makakatulong ang pagtanggap ng kritisismo, ngunit kailangan ito ng tamang pamamaraan.
Accepting criticism can be helpful, but it requires the right approach.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang pagbibigay ng konstruktibong puna ay mas epektibo kaysa sa simpleng bumatikos.
Providing constructive criticism is more effective than simply criticizing.
Context: communication
Sa mundo ng sining, ang kakayahang bumatikos nang may sinseridad ay mahalaga.
In the art world, the ability to criticize sincerely is crucial.
Context: art

Synonyms

  • nagpahayag ng kritisismo
  • nanggagatong
  • nangungutya