To fall (tl. Bumaltak)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mansanas ay bumaltak sa lupa.
The apple fell to the ground.
Context: daily life Bumaltak ang bata sa damuhan.
The child fell on the grass.
Context: daily life Nakita ko siyang bumaltak habang naglalaro.
I saw him fall while playing.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad siya, bumaltak siya sa kalsada.
While walking, he fell on the street.
Context: daily life Minsan, bumaltak ang mga dahon sa taglagas.
Sometimes, leaves fall during autumn.
Context: nature Siya ay takot na bumaltak mula sa mataas na lugar.
He is scared to fall from a high place.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa kanyang paglalakbay, bumaltak siya sa isang bangin ngunit nakaligtas.
During his journey, he fell into a ravine but survived.
Context: adventure Ang pangarap niya ay hindi dapat bumaltak, bagkus ay dapat itong umakyat.
His dream should not fall, but rather rise.
Context: motivation Para sa kanya, ang seguridad ay mahalaga upang hindi bumaltak ang kanyang reputasyon.
For him, security is important so that his reputation does not fall.
Context: society