Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To lose one's mind (tl. Bumaliw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay nagalit at tila bumaliw sa galit.
    He got angry and seemed to lose his mind in anger.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga tao ay bumaliw kapag sila ay pagod.
    Sometimes, people lose their minds when they are tired.
    Context: daily life
    Ang sobrang stress ay maaaring bumaliw sa isang tao.
    Excess stress can cause a person to lose their mind.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Noong lumabas ang balita, parang bumaliw ang mga tao sa takot.
    When the news came out, people seemed to lose their minds out of fear.
    Context: society
    Hindi ko alam kung paano niya naisiping bumaliw sa mga problemang iyon.
    I don’t know how he thought he would lose his mind over those problems.
    Context: daily life
    Sa sobrang pressure ng trabaho, madalas na bumaliw ang mga empleyado.
    Due to the pressure at work, employees often lose their minds.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Sa panahon ng krisis, maraming tao ang bumaliw dahil sa takot sa hinaharap.
    In times of crisis, many people lose their minds because of fear for the future.
    Context: society
    Dahil sa kanyang mga pinagdaanan, hindi maikakaila na siya ay bumaliw sa katagalan.
    Due to his experiences, it is undeniable that he lost his mind over time.
    Context: personal experience
    Ang labis na pagkabahala sa mga detalye ay maaaring magdulot ng pagkakabaliw o bumaliw sa isang tao.
    Excessive worry over details can lead a person to lose their mind.
    Context: psychology

    Synonyms