To stumble (tl. Bumaliti)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay bumaliti sa daan.
He stumbled on the road.
Context: daily life Bumaliti ako habang naglalakad.
I stumbled while walking.
Context: daily life Ang bata ay bumaliti sa kanyang unang hakbang.
The child stumbled on his first step.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang naglalakad ako, bumaliti ako sa isang bato.
While I was walking, I stumbled on a stone.
Context: daily life Bumaliti siya sa kanyang takbo at nauntog.
He stumbled in his run and bumped his head.
Context: sports Laging nagiging dahilan ng pagkakabangga ang pag-bumaliti ng mga tao.
Stumbling people often cause collisions.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa madilim na kalsada, napadpad ang kanyang mga paa at bumaliti siya sa kanyang paglakad.
On the dark street, his feet faltered and he stumbled in his walk.
Context: literature Ang kanyang bumaliti ay isang simbolo ng kanyang pag-atras sa mga hamon ng buhay.
His stumble was a symbol of his retreat from life's challenges.
Context: philosophy Minsan, kahit na ang mga bihasang manunulat ay bumaliti sa mga salitang nais nilang ipahayag.
Sometimes, even experienced writers stumble on the words they wish to express.
Context: literature Synonyms
- napadapa
- natisod