Twist (tl. Bumalintong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bumalintong siya sa kanyang balanse.
He twisted his balance.
Context: daily life
Bumalintong ang gulong ng bisikleta.
The bicycle wheel twisted.
Context: daily life
Minsan, ang mga tao ay bumabalintong sa mga laro.
Sometimes, people twist in games.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Napansin ko na bumalintong ang kanyang katawan habang siya ay sumasayaw.
I noticed that his body twisted while he was dancing.
Context: culture
Kung hindi ka mag-iingat, bumalintong ang iyong paa sa kalsada.
If you are not careful, your foot may twist on the road.
Context: daily life
Minsan, mahirap bumalintong ang epekto ng mga pangyayari.
Sometimes, it is difficult to twist the impact of events.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pananaw niya sa buhay ay bumalintong dahil sa mga karanasang hindi niya malilimutan.
His outlook on life has twisted due to unforgettable experiences.
Context: society
Maaaring bumalintong ang mga katotohanan sa mga kwento kung hindi maingat na isinasalaysay.
The truths in stories can twist if not carefully narrated.
Context: culture
Ang prosesong ito ay bumalintong at nagdala ng maraming hindi pagkakaunawaan.
This process has twisted and resulted in many misunderstandings.
Context: society

Synonyms

  • nag-ikot
  • umiikot