To stumble (tl. Bumalasa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay bumalasa sa daan.
He stumbled on the road.
Context: daily life
Naglakad ako at bumalasa sa isang bato.
I walked and stumbled on a stone.
Context: daily life
Ang bata ay bumalasa habang naglalaro.
The child stumbled while playing.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Habang naglalakad siya, bumalasa siya sa kanyang sapatos.
While walking, he stumbled on his shoes.
Context: daily life
Nang siya ay magmadali, bumalasa siya at nahulog.
As he hurried, he stumbled and fell.
Context: daily life
Ang ilan sa atin ay bumalasa sa hindi pantay na lupa.
Some of us stumbled on the uneven ground.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Matapos ang ilang dahan-dahang hakbang, siya ay bumalasa at bumagsak sa lupa.
After a few slow steps, he stumbled and fell to the ground.
Context: daily life
Sa kabila ng kanyang pag-iingat, bumalasa siya sa mga balakid na hindi niya nakita.
Despite his caution, he stumbled over obstacles he didn't see.
Context: daily life
Kung minsan, sa ating pinakamahalagang panahon, maaari tayong bumalasa sa mga mahahalagang desisyon.
Sometimes, in our most crucial moments, we can stumble over important decisions.
Context: society

Synonyms

  • napatid
  • natapilok