To contradict (tl. Bumalanya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ayaw kong bumalanya sa kanya.
I don’t want to contradict him.
Context: daily life Ang bata ay bumalanya sa guro.
The child contradicted the teacher.
Context: school Minsan, kailangan bumalanya para sa iyong opinyon.
Sometimes, you need to contradict for your opinion.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay madalas bumalanya sa mga kaibigan niya.
He often contradicts his friends.
Context: social interactions Nais niyang bumalanya sa kanyang boss, ngunit nag-aalangan siya.
He wants to contradict his boss, but he hesitates.
Context: work Kung ikaw ay bumalanya, dapat mong ipaliwanag ang iyong dahilan.
If you contradict, you should explain your reason.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ipinapakita ng kanyang pahayag na siya ay handang bumalanya sa mga kilalang paniniwala.
His statement shows that he is willing to contradict well-known beliefs.
Context: culture Madalas ang kanyang argumento ay bumalanya sa evidence na ibinibigay ng iba.
Often, his argument contradicts the evidence provided by others.
Context: debate Sa ilang pagkakataon, ang pag-bumalanya ay nagiging mas mahalaga kaysa sa pagsang-ayon.
At times, to contradict becomes more important than to agree.
Context: philosophy