Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To burst (tl. Bumalak)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bola ay bumalak pag tinamaan.
    The ball burst when hit.
    Context: daily life
    Nagulat ako nang bumalak ang bote.
    I was surprised when the bottle burst.
    Context: daily life
    Ang hangin sa gulong ay bumalak.
    The air in the tire burst.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang sumabog ang bulkan, bumalak ang lava sa paligid.
    When the volcano erupted, the lava burst out around.
    Context: nature
    Ang mga tao ay natakot nang bumalak ang bomba.
    People were scared when the bomb burst.
    Context: society
    Inisip niya na hindi na bumalak ang kanyang damdamin.
    She thought her feelings wouldn’t burst anymore.
    Context: emotions

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang galit ay bumalak sa isang malakas na sigaw.
    Her anger burst forth in a loud scream.
    Context: emotions
    Sa kabila ng kanyang pagsisikap, bumalak ang lahat ng kanyang mga pangarap.
    Despite her efforts, all her dreams burst apart.
    Context: life
    Bumalik sa kanyang isip ang mga alaala at bumalak ang sakit sa kanyang puso.
    The memories returned to her mind and the pain burst in her heart.
    Context: emotions

    Synonyms