Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To collapse (tl. Bumalagbag)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bahay ay bumalagbag sa bagyo.
    The house collapsed during the storm.
    Context: daily life
    Noong lumakas ang hangin, bumalagbag ang puno.
    When the wind became strong, the tree collapsed.
    Context: nature
    Sa takot, bumalagbag siya sa sahig.
    Out of fear, he collapsed on the floor.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang malakas na lindol, maraming gusali ang bumalagbag.
    After the strong earthquake, many buildings collapsed.
    Context: disasters
    Siya ay nahimatay at bumalagbag dahil sa sobrang pagod.
    He fainted and collapsed due to extreme fatigue.
    Context: health
    Nang makita ng mga tao ang masamang kondisyon ng tulay, nagtakbuhan sila bago pa ito bumalagbag.
    When people saw the poor condition of the bridge, they ran before it collapsed.
    Context: safety

    Advanced (C1-C2)

    Ang estruktura ng lumang simbahan ay bumalagbag matapos ang mga taon ng kapabayaan.
    The structure of the old church collapsed after years of neglect.
    Context: history
    Sa ilalim ng matinding pagkabigla, ang kanyang mga plano ay bumalagbag nang walang babala.
    Under extreme shock, his plans collapsed without warning.
    Context: personal development
    Ang teoryang ito ay bumalagbag nang pagsusuri sa mga ebidensya na hindi nagtutugma.
    This theory collapsed upon examination of conflicting evidence.
    Context: science

    Synonyms