Whisper (tl. Bulungan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Sabi niya, "Huwag mag-ingay, bulungan tayo."
He said, "Don't make noise, let's whisper."
Context: daily life Ang mga bata ay nag bulungan sa likod ng klase.
The children whispered at the back of the class.
Context: school Gusto ko bulungan habang natutulog kami.
I like to whisper while we are sleeping.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Minsan, mas mabuti ang bulungan kaysa sa pagsigaw.
Sometimes, whispering is better than shouting.
Context: daily life Nakita ko silang bulungan tungkol sa kanilang mga lihim.
I saw them whispering about their secrets.
Context: social interaction Kailangan nating bulungan para walang makakarinig.
We need to whisper so that no one will hear.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa maselang usapan, kinakailangan ang bulungan upang hindi marinig ng iba.
In sensitive discussions, whispering is necessary to avoid being overheard.
Context: social interaction Ang mga lihim ng pag-ibig ay madalas na nagmumula sa mga bulungan sa madilim na sulok.
Love secrets often arise from whispers in dark corners.
Context: romance Ang kultura ng bulungan ay nagpapakita kung paano natin pinapahalagahan ang privacy.
The culture of whispering shows how we value privacy.
Context: culture