Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guardian spirit (tl. Bululusan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bululusan ay protector ng aming bahay.
    The guardian spirit is the protector of our house.
    Context: daily life
    Nagsalita kami tungkol sa bululusan ng aming ninuno.
    We talked about the guardian spirit of our ancestors.
    Context: culture
    Naniniwala ang mga tao sa bululusan ng mga bundok.
    People believe in the guardian spirit of the mountains.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang bululusan ay nagbibigay ng tulong sa mga lokal na mamamayan.
    The guardian spirit provides help to the local residents.
    Context: culture
    Sa mga seremonya, iniimbitahan ang bululusan upang magbigay ng basbas.
    During the rituals, the guardian spirit is invited to give blessings.
    Context: culture
    Ang mga tao ay may tiwala sa bululusan para sa kanilang seguridad.
    People trust the guardian spirit for their safety.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Sa pagbabalik ng mga tradisyon, ang bululusan ay muling naging sentro ng aming kultura.
    With the revival of traditions, the guardian spirit has once again become the center of our culture.
    Context: culture
    Maraming kwento ang umiikot tungkol sa bululusan at ang kanyang mga gawa.
    Many stories circulate about the guardian spirit and its deeds.
    Context: culture
    Ang pagkakaroon ng bululusan sa relihiyosong paniniwala ay nagpapahayag ng malalim na paggalang sa kalikasan.
    The presence of a guardian spirit in religious beliefs expresses a deep respect for nature.
    Context: culture

    Synonyms