Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tangled (tl. Bulingbuling)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bakit laging bulingbuling ang iyong bag?
    Why is your bag always messy?
    Context: daily life
    Ang kwarto niya ay bulingbuling.
    His room is messy.
    Context: daily life
    Ang sahig ay bulingbuling dahil sa mga laruan.
    The floor is messy because of the toys.
    Context: daily life
    Ang mga lubid ay bulingbuling.
    The ropes are tangled.
    Context: daily life
    Huwag ng hawakan ang bulingbuling ng buhok mo.
    Don't touch your tangled hair.
    Context: daily life
    Ang mga sinulid ay bulingbuling sa kahon.
    The threads are tangled in the box.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matagal nang bulingbuling ang aking opisina, kailangan ko nang maglinis.
    My office has been messy for a long time, I need to clean it.
    Context: work
    Buligbuling ang kusina matapos ang pagtitipon.
    The kitchen is messy after the gathering.
    Context: daily life
    Kung hindi mo ayusin ang iyong mga gamit, magiging bulingbuling ang iyong silid.
    If you don’t organize your things, your room will become messy.
    Context: advice
    Nakita ko na ang mga kurtina ay bulingbuling matapos ang bagyo.
    I saw that the curtains were tangled after the storm.
    Context: daily life
    Pagkatapos ng kanyang proyekto, bulingbuling ang mga wires sa kanyang laptop.
    After his project, the wires in his laptop were tangled.
    Context: work
    Ang mga lihim na bulingbuling ay nagdadala ng problema sa ating relasyon.
    The tangled secrets bring problems to our relationship.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang isip ay bulingbuling dahil sa maraming gawain.
    His mind is messy because of too many tasks.
    Context: psychology
    Minsan, ang mga bulingbuling na bagay ay nagiging sanhi ng kaginhawahan sa ating buhay.
    Sometimes, messy things can lead to comfort in our lives.
    Context: philosophy
    Dahil sa bulingbuling na kalagayan ng lipunan, kailangan natin ng pagbabago.
    Due to the messy state of society, we need change.
    Context: society
    Ang kanyang isip ay bulingbuling sa mga negatibong kaisipan.
    Her mind is tangled with negative thoughts.
    Context: psychology
    Sa kanyang talumpati, tinukoy niya ang bulingbuling relasyon ng iba't ibang kultura.
    In his speech, he addressed the tangled relationships of different cultures.
    Context: culture
    Ang mga hadlang sa kanyang pag-unlad ay bulingbuling at mahirap lutasin.
    The obstacles to his progress are tangled and hard to resolve.
    Context: society

    Synonyms