Sluggishness (tl. Bulalato)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay puno ng bulalato pagkatapos maglaro.
The child is full of sluggishness after playing.
Context: daily life
Dahil sa tag-init, naranasan ko ang bulalato.
Because of the summer, I felt sluggishness.
Context: daily life
Minsan, ang tao ay nagkakaroon ng bulalato.
Sometimes, a person experiences sluggishness.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sa umaga, naramdaman ko ang bulalato at hindi ako makabangon.
In the morning, I felt sluggishness and couldn't get up.
Context: daily life
Ang labis na pagkain ay nagdudulot ng bulalato sa mga tao.
Overeating causes sluggishness in people.
Context: health
Kapag mainit ang panahon, ang mga tao ay madalas na nakakaramdam ng bulalato.
When the weather is hot, people often feel sluggishness.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang bulalato ng ekonomiya ay nagiging sanhi ng kaunting pag-usad sa sektor ng negosyo.
The sluggishness of the economy is causing little progress in the business sector.
Context: economics
Ang bulalato sa mental na estado ng mga estudyante ay nagiging hadlang sa kanilang pag-aaral.
The sluggishness in students' mental state hinders their learning.
Context: education
Dahil sa bulalato ng kanyang katawan, kinakailangan niyang mas pagtuunan ng pansin ang kalusugan.
Due to his body's sluggishness, he needs to pay more attention to his health.
Context: health

Synonyms

  • tatagilid
  • walang gana