Bulge (tl. Bulaid)

Translation into English

May bulaid sa aking tiyan.

There is a bulge in my stomach.

Ang bulaid ng bag ay halata.

The bulge of the bag is obvious.

Nakakita ako ng bulaid sa kanyang damit.

I saw a bulge in his clothing.

Ang bulaid sa kanyang bulsa ay maaaring magpahiwatig ng maraming bagay.

The bulge in his pocket could indicate many things.

Dahil sa bulaid sa kanyang tiyan, siya ay nagpasya na kumonsumo ng mas malusog na pagkain.

Due to the bulge in his stomach, he decided to consume healthier food.

Ang bulaid na ito ay nagdala sa akin ng pagdududa.

This bulge caused me to have doubts.

Ang bulaid ng mga kagamitan sa opisinang ito ay tila isang simbolo ng kakulangan ng espasyo.

The bulge of the equipment in this office seems to symbolize a lack of space.

Minsan, ang bulaid sa ating isip ay nagiging sanhi ng hindi pagkakaunawaan.

Sometimes, the bulge in our thoughts leads to misunderstandings.

Ang panlabas na bulaid ay hindi palaging isang masamang tanda; maaari itong magpahiwatig ng pag-unlad o pagbabago.

An external bulge is not always a bad sign; it can indicate progress or change.