Troublemaker (tl. Bulabugin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Juan ay isang bulabugin sa paaralan.
Juan is a troublemaker at school.
Context: school Huwag maging bulabugin sa iyong mga kaibigan.
Don't be a troublemaker to your friends.
Context: daily life Ang mga bulabugin ay kadalasang may magandang dahilan.
The troublemakers often have good reasons.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang isang bulabugin ay nagdadala ng saya sa grupo.
Sometimes, a troublemaker brings fun to the group.
Context: friends Hindi mo dapat husgahan ang isang tao dahil siya ay bulabugin.
You shouldn't judge a person just because they are a troublemaker.
Context: society Ang kanyang pagtawa ay nagbigay liwanag kahit siya ay isang bulabugin.
His laughter lit up the room even though he was a troublemaker.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga bulabugin ay madalas na nagiging simbolo ng rebelyon sa lipunan.
The troublemakers often symbolize rebellion in society.
Context: society Sa kabila ng kanyang reputasyon bilang isang bulabugin, marami ang humahanga sa kanya.
Despite his reputation as a troublemaker, many admire him.
Context: culture Ang kasaysayan ay puno ng mga kwento ng mga bulabugin na nagdulot ng pagbabago.
History is full of stories of troublemakers that brought about change.
Context: history Synonyms
- masalimuot
- mapaghirap