Open (tl. Buklat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Buksan mo ang buklat ng libro.
Open the open book.
Context: daily life
Buklat ang bintana para sa hangin.
Open the window for fresh air.
Context: daily life
Gusto kong buklat ang aking regalo.
I want to open my gift.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kapag umuwi ako, buklat ko ang liham mula sa kaibigan.
When I get home, I will open the letter from my friend.
Context: daily life
Minsan, kailangan nating buklat ang isip natin sa mga bagong ideya.
Sometimes we need to open our minds to new ideas.
Context: culture
Sa bawat buklat ng librong ito, maraming kaalaman ang makikita.
In every open of this book, many lessons can be found.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang mga pagkakataon ay buklat sa atin kapag tayo ay handa.
Opportunities open up to us when we are prepared.
Context: philosophy
Dapat nating buklat ang ating puso sa mga taong nangangailangan.
We should open our hearts to those in need.
Context: society
Ang ating mga isip ay dapat buklat sa posibilidad ng pagbabago.
Our minds must open to the possibility of change.
Context: culture

Synonyms