Open (tl. Bukatot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Bukatot ang pinto, please.
Please open the door.
Context: daily life
Bukatot mo ang aklat.
You open the book.
Context: education
Ang bata ay kumakabukas ng kanyang regalo.
The child is opening his gift.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nais niyang bukatot ang kanyang isip sa mga tao.
He wants to open his mind to other people.
Context: society
Mabilis na bukatot ang bintana dahil mainit.
Quickly open the window because it's hot.
Context: daily life
Kung bubuksan mo ang inbox, makikita mo ang mensahe.
If you open the inbox, you will see the message.
Context: technology

Advanced (C1-C2)

Mahalaga na bumuklat ng mga kumplikadong ideya sa ating mga talakayan.
It is important to open complex ideas in our discussions.
Context: education
Dapat tayong bumatid ng mga posibilidad na naghihintay sa ating hinaharap.
We should open up to the possibilities that await our future.
Context: philosophy
Ang pagbubuo ng bagong konsepto ay nagsisimula sa pagiging handa na bumatid sa mga pagbabago.
The formation of new concepts begins with the readiness to open to changes.
Context: innovation

Synonyms