Day after tomorrow (tl. Bukasmakalawa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Bukasmakalawa, pupunta ako sa mall.
The day after tomorrow, I will go to the mall.
Context: daily life Ang klase ay bukasmakalawa.
The class is on the day after tomorrow.
Context: school Bukasmakalawa, kailangan kong mag-aral.
The day after tomorrow, I need to study.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bukasmakalawa, magkikita tayo sa labas ng simbahan.
On the day after tomorrow, we will meet outside the church.
Context: daily life Ang meeting ay nakatakdang mangyari bukasmakalawa.
The meeting is scheduled to happen on the day after tomorrow.
Context: work Bukasmakalawa, maglalakbay kami sa Baguio.
The day after tomorrow, we will travel to Baguio.
Context: travel Advanced (C1-C2)
Sa bukasmakalawa, asahan mo ang mga bagong ideya mula sa aking presentasyon.
On the day after tomorrow, expect new ideas from my presentation.
Context: professional Bukasmakalawa, magkakaroon tayo ng mahalagang pagpupulong tungkol sa hinaharap ng ating proyekto.
The day after tomorrow, we will have an important meeting about the future of our project.
Context: work Ang mga desisyon na gagawin natin sa bukasmakalawa ay makakaapekto sa ating mga susunod na hakbang.
The decisions we make on the day after tomorrow will affect our next steps.
Context: professional