Exclaimed (tl. Bukado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Si Maria ay bukado nang makita ang kanyang regalo.
Maria exclaimed when she saw her gift.
Context: daily life Bukado siya sa pagka-puno ng ginhawa.
She exclaimed in feeling relieved.
Context: daily life Ang mga bata ay bukado sa saya ng paglalaro.
The children exclaimed with joy while playing.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang makuha niya ang premyo, bukado siya sa tuwa.
When he received the prize, he exclaimed with happiness.
Context: daily life Bukado siya noong malaman ang balita ng kanyang pagkapanalo.
He exclaimed upon hearing the news of his victory.
Context: daily life Habang nanonood ng pelikula, bukado ang mga tao sa mga eksena.
People exclaimed at the scenes while watching the movie.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Nang makita ang kanilang bagong bahay, bukado ang pamilya sa katuwang na ligaya.
Upon seeing their new house, the family exclaimed in shared delight.
Context: culture Sa gitna ng mga pagsubok, bukado sila na may pag-asa sa hinaharap.
In the midst of challenges, they exclaimed with hope for the future.
Context: society Isang komplikas na sitwasyon, ngunit bukado pa rin siya ng sigla.
In a complex situation, he still exclaimed with enthusiasm.
Context: society