Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To unfold (tl. Bukadkad)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Binuksan nila ang libro at bukadkad ito.
    They opened the book and unfolded it.
    Context: daily life
    Mabilis na bukadkad ang mga dahon ng bulaklak.
    The flower petals unfolded quickly.
    Context: daily life
    Natutuwa ako kapag bukadkad ang mga puting rosas.
    I am happy when the white roses unfold.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag ang mga dahon ay bukadkad, makikita mo ang kagandahan ng bulaklak.
    When the leaves unfold, you can see the beauty of the flower.
    Context: nature
    Bawat umaga, ang mga bagong dahon ng puno ay unti-unting bukadkad.
    Every morning, the new leaves of the tree unfold gradually.
    Context: nature
    Pagkatapos ng nakakapagod na araw, nais kong bukadkad ang aking isip at magpahinga.
    After a tiring day, I want to unfold my mind and rest.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Sa unti-unting bukadkad ng kanyang naglalakbay na isip, natuklasan niya ang mga lihim ng sansinukob.
    In the gradual unfolding of his wandering mind, he discovered the secrets of the universe.
    Context: philosophy
    Sa kanyang kwento, naglalarawan siya ng matinding damdamin kapag bukadkad ang nakaraan.
    In his story, he describes intense emotions when the past unfolds.
    Context: literature
    Ang mga natuklasang katotohanan ay unti-unting bukadkad habang tumatagal ang usapan.
    The discovered truths unfolded gradually as the conversation progressed.
    Context: discussion

    Synonyms