Lift (tl. Buhat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong bumuhat ng mabigat na bag.
I need to lift a heavy bag.
Context: daily life
Buhat ang bata ang kanyang laruan.
The child lifted his toy.
Context: daily life
Madalas siyang bumuhat ng mga libro.
He often lifts books.
Context: daily life
Kailangan kong bumuhat ng mabigay na bag.
I need to carry the heavy bag.
Context: daily life
Bumuhat siya ng tubig mula sa balon.
He carried water from the well.
Context: daily life
Ang bata ay nagdadala ng kanyang laruan.
The child is carrying his toy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong buhatin ang mga bagay na mabigat nang maingat.
You need to lift heavy items carefully.
Context: work
Habang nag-eensayo, bumuhat siya ng maraming weights.
While training, he lifted many weights.
Context: fitness
Nag-aral kami kung paano buhatin ang mga kagamitan dito sa trabaho.
We studied how to lift the equipment here at work.
Context: work
Minsan, bumuhat ako ng mabigat na kahon.
Sometimes, I carry a heavy box.
Context: work
Bumuhat siya ng maraming libro para sa proyekto.
She carried many books for the project.
Context: school
Kung malamig, kailangan kong buhatin ang jacket ko.
If it’s cold, I need to carry my jacket.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga atleta ay kinailangan bumuhat ng mas mabigat na hamon para sa kanilang pagsasanay.
The athletes had to lift heavier challenges for their training.
Context: sports
Sa kanyang pagsasaliksik, natuklasan niya ang mga tamang teknik upang buhatin ang mga pangalawang bagay nang mas mahusay.
In his research, he discovered proper techniques to lift certain items more effectively.
Context: research
Ang kakayahang buhatin ang mga totoong simbolo ng kapangyarihan ay mahalaga sa kanyang posisyon.
The ability to lift genuine symbols of power is essential in his position.
Context: society
May mga tao na bumubuhat ng mabibigat na pasanin sa kalsada.
There are people who carry heavy burdens on the street.
Context: society
Ang mga magulang ay madalas na bumubuhat ng mga pangarap para sa kanilang mga anak.
Parents often carry dreams for their children.
Context: culture
Tila isang malaking hamon ang buhatin ang lahat ng responsibilidad sa buhay.
It seems a huge challenge to carry all the responsibilities in life.
Context: society