Rotten (tl. Bugok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang prutas ay bugok na.
The fruit is decayed.
Context: daily life
May bugok na kahoy sa hardin.
There is decayed wood in the garden.
Context: daily life
Huwag kumain ng bugok na pagkain.
Don't eat decayed food.
Context: daily life
May bugok na prutas sa mesa.
There are rotten fruits on the table.
Context: daily life
Ayaw kong kumain ng bugok na pagkain.
I don’t want to eatrotten food.
Context: daily life
Ang gulay ay bugok na.
The vegetable is rotten.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga prutas na bugok ay hindi dapat ibenta sa palengke.
Fruits that are decayed should not be sold in the market.
Context: food safety
Napansin ko na ang kahoy sa bahay ay bugok na at kailangan nang palitan.
I noticed that the wood in the house is decayed and needs to be replaced.
Context: home maintenance
Ang mga ito ay mga laman-loob na bugok at delikado sa kalusugan.
These are decayed organs and are dangerous to health.
Context: health
Nakita ko ang bugok na pruno sa supermarket.
I saw the rotten plum at the supermarket.
Context: daily life
Hindi binili ng mga tao ang mga bugok na mansanas.
People didn't buy the rotten apples.
Context: daily life
Minsan, ang mga nag-expire na pagkain ay nagiging bugok kapag hindi ito naubos.
Sometimes, expired food becomes rotten if not consumed.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang bugok na bahagi ng bahay ay maaaring magdulot ng panganib sa mga naninirahan.
The decayed parts of the house can pose a danger to the inhabitants.
Context: safety
Ang proseso ng pag-aayos ay mas mahirap kung ang mga materyales ay bugok na.
The repair process is more complicated if the materials are decayed.
Context: construction
Sa mga gubat, ang bugok na kahoy ay mahalaga para sa siklo ng buhay ng mga organismo.
In forests, decayed wood is essential for the life cycle of organisms.
Context: environment
Ang mga bugok na kahoy ay nangangailangan ng agarang pagpapalit.
The rotten wood needs immediate replacement.
Context: environment
Sa ganitong kalagayan, ang mga bugok na prutas ay nagiging sanhi ng pagkasira ng iba pang mga prutas.
In such a situation, rotten fruits cause the spoiling of other fruits.
Context: environment
Dapat tayong maging maingat sa mga pagkain na nagiging bugok dahil maaari itong magdulot ng sakit.
We should be careful with food that becomes rotten because it can cause illness.
Context: health

Synonyms