Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fool (tl. Bugnoy)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sabi ng guro, huwag tayong mag-bugnoy sa klase.
    The teacher said, let’s not fool around in class.
    Context: school
    Ang bata ay bugnoy kapag naglalaro.
    The child is a fool when playing.
    Context: daily life
    Huwag kang bugnoy sa mga sagot mo.
    Don’t be a fool with your answers.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Bakit ka nag-bugnoy sa harap ng marami?
    Why did you fool around in front of many people?
    Context: social interaction
    Ang kanyang mga desisyon ay bugnoy at hindi makatwiran.
    His decisions are fool and unreasonable.
    Context: society
    Minsan, nagiging bugnoy ako sa mga biro ng kaibigan.
    Sometimes, I become a fool because of my friend's jokes.
    Context: friendship

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng kanyang talino, kung minsan ay bugnoy siya sa pagdedesisyon.
    Despite his intelligence, sometimes he is a fool in decision-making.
    Context: personal reflection
    Ang kanyang gawi ay tila bugnoy, kahit siya ay mayalaman sa iba.
    His behavior seems fool even though he is knowledgeable in other areas.
    Context: society
    Hindi siya bugnoy, kundi may mga maling pasya lamang.
    He is not a fool, but he just makes wrong choices.
    Context: personal reflection

    Synonyms