Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To emerge (tl. Bughan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bughan ang araw sa umaga.
    The sun emerges in the morning.
    Context: daily life
    Ang mga bulaklak ay bumughog sa hardin.
    The flowers emerge in the garden.
    Context: nature
    Bughan ang mga bata mula sa kanilang mga silid-aralan.
    The children emerge from their classrooms.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Marami ang umaasa na bughan ang bagong proyekto sa susunod na buwan.
    Many hope that the new project will emerge next month.
    Context: work
    Bughan ang mga ideya mula sa mga talakayan sa grupo.
    Ideas emerge from group discussions.
    Context: education
    Kapag umulan nang malakas, ang mga problema ay maaring bumughog sa katagalan.
    When it rains heavily, problems may emerge over time.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng pagkakaroon ng mga hadlang, ang mga bagong posibilidad ay patuloy na bumughog sa bawat hakbang.
    Despite facing obstacles, new possibilities continue to emerge at every step.
    Context: society
    Bughan ang katotohanan sa wakas pagkatapos ng mahabang pag-aalinlangan.
    The truth finally emerges after a long hesitation.
    Context: philosophy
    Tulad ng isang pabuong isda, ang mga kamalian ay maaring bumughog kung hindi maayos na masusolusyunang.
    Like a fish out of water, mistakes may emerge if not properly addressed.
    Context: education

    Synonyms

    • ubos