Beating (tl. Bugbog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakatanggap siya ng bugbog sa kanyang mga magulang.
He got a beating from his parents.
Context: family Ang aso ay nakatanggap ng bugbog mula sa ibang aso.
The dog received a beating from another dog.
Context: animal behavior Ayaw ko ng bugbog sa paaralan.
I don’t want a beating at school.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Hindi niya matanggap na nakatanggap siya ng bugbog mula sa kanyang kapatid.
He couldn't accept that he received a beating from his sibling.
Context: family Minsan, ang mga bata ay nagkakaroon ng bugbog dahil sa kanilang kalokohan.
Sometimes, children get a beating because of their mischief.
Context: daily life Dahil sa kanyang sama ng loob, nagbigay siya ng bugbog sa kanyang kaibigan.
Out of spite, he gave his friend a beating.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Maraming tao ang hindi sang-ayon sa bugbog bilang paraan ng disiplina.
Many people disagree with beating as a form of discipline.
Context: society Ang bugbog ay nagdudulot ng pisikal at emosyonal na pinsala sa mga bata.
Beating causes physical and emotional harm to children.
Context: psychology Sa kabila ng pagbabawal, may ilang tao pa ring naniniwala sa bisa ng bugbog sa pagpapalaki ng mga anak.
Despite the prohibition, some still believe in the effectiveness of beating in parenting.
Context: culture Synonyms
- suntok
- pagsasampal