Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gruff (tl. Brusko)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang boses ay brusko.
    His voice is harsh.
    Context: daily life
    Minsan ay brusko siya sa mga kaibigan.
    Sometimes he is harsh to his friends.
    Context: daily life
    Ayaw ko ng brusko na salita.
    I don't like harsh words.
    Context: daily life
    Siya ay brusko sa mga maliit na bata.
    He is gruff with the little kids.
    Context: daily life
    Ang guro ay brusko, pero mabait.
    The teacher is gruff, but kind.
    Context: school
    Minsan, masyado siyang brusko kapag kausap niya ang mga tao.
    Sometimes, he is too gruff when talking to people.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag nagalit siya, nagiging brusko ang kanyang tono.
    When he gets angry, his tone becomes harsh.
    Context: daily life
    Ang mga patakaran ay brusko ngunit kailangan ito.
    The rules are harsh, but they are necessary.
    Context: society
    Minsan, ang mundo ay masyadong brusko sa mga bata.
    Sometimes, the world is too harsh on children.
    Context: society
    Kahit na siya ay brusko, ang kanyang mga kaibigan ay nagmamahal sa kanya.
    Even though he is gruff, his friends love him.
    Context: friendship
    Ang kanyang brusko na tono ay hindi nagbigay ng magandang impresyon.
    His gruff tone did not leave a good impression.
    Context: work
    Nakilala siya bilang isang brusko na tao ngunit may malambot na puso.
    He is known as a gruff person but with a soft heart.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Ang brusko na pagkilala sa kanyang talento ay hindi nakatulong sa kanyang tiwala sa sarili.
    The harsh recognition of his talent did not help his self-confidence.
    Context: society
    Sa kanyang mga sining, madalas niyang pinapakita ang brusko na katotohanan ng buhay.
    In his artworks, he often portrays the harsh realities of life.
    Context: culture
    Ang ganitong brusko na pag-uugali ay dapat suriin sa mas malalim na konteksto.
    Such harsh behavior should be examined in a deeper context.
    Context: society
    Bagamat siya ay may brusko na pagkatao, marami siyang natulungan sa kanyang buhay.
    Although he has a gruff personality, he has helped many in his life.
    Context: society
    Ang kanyang brusko na paraan ng pakikipag-usap ay minsang nagiging sanhi ng hindi pagkakaintindihan.
    His gruff way of speaking sometimes causes misunderstandings.
    Context: communication
    Maraming tao ang nagkakamali na isipin na ang brusko ay nagsasaad ng kasalatan sa emosyon.
    Many people mistakenly believe that gruff indicates an emotional deficiency.
    Context: psychology

    Synonyms