Bombastic (tl. Bombastiko)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kanyang salita ay bombastiko at mahirap intidihin.
His speech is very bombastic and hard to understand.
Context: daily life Ang mga magulang ko ay ayaw ng bombastiko na usapan.
My parents don't like bombastic conversations.
Context: daily life Minsan, ang bombastiko na estilo ng pagsasalita ay nakaka-bore.
Sometimes, a bombastic speaking style can be boring.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Gusto ng guro na iwasan ang bombastiko na mga pagsasalita sa klase.
The teacher prefers to avoid bombastic speeches in class.
Context: education Ang kanyang letra ay masyadong bombastiko, kaya hindi ito umabot sa mga tao.
His lyrics are too bombastic, so they don't resonate with people.
Context: art Minsan, ang bombastiko na paraan ng pagpapahayag ay nagiging sanhi ng maling pagkaintindi.
Sometimes, a bombastic way of expressing can lead to misinterpretation.
Context: communication Advanced (C1-C2)
Maraming tao ang hindi nakaka-appreciate ng bombastiko na pananalita sa mga seremonya.
Many people do not appreciate bombastic speeches at ceremonies.
Context: society Ang kanyang bombastiko na estilo ay tila naglalayong makuha ang atensyon ng lahat.
His bombastic style seems aimed at grabbing everyone’s attention.
Context: public speaking Sa pagsusuri, ang mga bombastiko na pahayag ay kadalasang hindi nagbibigay ng makabuluhang impormasyon.
In analysis, bombastic statements often lack substantial information.
Context: analysis