To hit (tl. Bira)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag biraan ang pader.
Don't hit the wall.
Context: daily life Ang bata ay bumira ng bola.
The child hit the ball.
Context: daily life Minsan, bira siya ng mabilis.
Sometimes, he hits quickly.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nanalo siya sa laro dahil sa bira niya sa bola.
He won the game because of his hit on the ball.
Context: sports Minsan ay bumira siya nang mas mataas kaysa sa inaasahan.
Sometimes he hit higher than expected.
Context: sports Kung biraan mo ang bola ng maayos, makakakuha ka ng puntos.
If you hit the ball well, you will score points.
Context: sports Advanced (C1-C2)
Dapat maging maingat sa bira ng mga bata sa mga paglalakbay.
We must be careful about the way children hit during travels.
Context: society Ang kanyang bira sa dulaan ay puno ng drama at damdamin.
His hit in the play was full of drama and emotion.
Context: art Ang bira niya sa isyu ng karapatang pantao ay nagbigay inspirasyon sa marami.
His hit on human rights issues inspired many.
Context: social issues