Plaited (tl. Binuok)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang buhok niya ay binuok ng kanyang nanay.
Her hair is plaited by her mother.
Context: daily life
Nakita ko ang binuok na lubid sa bakuran.
I saw the plaited rope in the yard.
Context: daily life
Ang mga bata ay gusto ng binuok na mga piraso ng papel.
The kids like plaited pieces of paper.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang buhok ay binuok para sa espesyal na okasyon.
Her hair is plaited for a special occasion.
Context: daily life
Sa mga sikat na kasuotan, makikita ang binuok na mga detalye.
In famous outfits, you can see plaited details.
Context: fashion
Marami ang humanga sa kanyang binuok na dizinyo.
Many admired her plaited design.
Context: arts

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng binuok na buhok ay nagpapakita ng yaman ng ating kultura.
The art of plaited hair showcases the richness of our culture.
Context: culture
Sa mga kasaysayan ng kanilang mga lahi, isinama ang mga simbolikong larawan ng binuok na mga bagay.
In the histories of their races, symbolic images of plaited items were included.
Context: culture
Ang binuok na mga aksesorya ay isang talagang mahigpit na bahagi ng kanilang tradisyon.
The plaited accessories are a truly integral part of their tradition.
Context: culture

Synonyms