Unfurled (tl. Binulakan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bandila ay binulakan sa taas ng poste.
The flag was unfurled at the top of the pole.
Context: daily life
Siya ay binulakan ng kanyang shawl sa ilalim ng araw.
She unfurled her shawl under the sun.
Context: daily life
Ang mapa ay binulakan upang makita ang mga detalye.
The map was unfurled to see the details.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang dumating ang mga bisita, binulakan nila ang mga bandila sa likod ng bahay.
When the guests arrived, they unfurled the flags at the back of the house.
Context: culture
Sa pista, binulakan nila ang mga dekorasyon sa harap ng simbahan.
At the festival, they unfurled the decorations in front of the church.
Context: culture
Bago ang laban, binulakan ng koponan ang kanilang banner sa entablado.
Before the match, the team unfurled their banner on stage.
Context: sports

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang talumpati, binulakan niya ang mga ideya na magbibigay-inspirasyon sa mga tao.
In his speech, he unfurled ideas that would inspire the people.
Context: society
Ang sining ng paglalahad ay binulakan sa pamamagitan ng makulay na visual at makabagbag-damdaming kwento.
The art of presentation was unfurled through colorful visuals and touching stories.
Context: art
Sa isang ritwal, binulakan ang simbolo ng pagkakaisa ng mga komunidad.
In a ritual, the symbol of unity among communities was unfurled.
Context: culture

Synonyms

  • binalutan
  • pinagtagni-tagni