Gift (tl. Binhian)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May binhian akong nakuha sa aking kaarawan.
I received a gift on my birthday.
Context: daily life Gusto ko ang binhian na ibinigay sa akin.
I like the gift that was given to me.
Context: daily life Nagbigay siya ng binhian sa kanyang kaibigan.
He gave a gift to his friend.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga bata ay excited sa kanilang mga binhian sa Pasko.
The kids are excited about their gifts on Christmas.
Context: culture Ipinakita niya ang kanyang binhian sa lahat ng tao.
She showed her gift to everyone.
Context: daily life Nag-organisa kami ng party at nagdala ng mga binhian para sa lahat.
We organized a party and brought gifts for everyone.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang binhian ay simbolo ng pagmamahal at pagkakaibigan.
A gift is a symbol of love and friendship.
Context: culture Sinasalamin ng kanyang binhian ang kanyang mga alaala at karanasan.
His gift reflects his memories and experiences.
Context: society Sa kanyang pagsasalaysay, ang binhian ay nagdadala ng kahulugan at mensahe.
In her narration, the gift carries meaning and message.
Context: culture