Catch (tl. Bingwit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong bingwitin ang bola.
I want to catch the ball.
Context: daily life
Nakapag-bingwit ako ng isda.
I caught a fish.
Context: daily life
Siya ay bingwit ng butterflies.
He/She catches butterflies.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan mong bingwitin ang mga pagkakataon sa buhay.
You need to catch the opportunities in life.
Context: life advice
Noong bata ako, mga isda ang bingwit namin sa ilog.
When I was a child, we caught fish in the river.
Context: childhood
Binawi niya ang lahat ng pagkakataon na bingwitin ang mga ideya.
He/She wasted all chances to catch ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang bingwit sa mga pagkakataon na lumilitaw sa buhay.
The ability to catch opportunities is crucial in life.
Context: philosophy
Sa kanyang pagsisikap, palaging bingwit siya ng mga aral mula sa mga pagkatalo.
In his/her efforts, he/she always catches lessons from failures.
Context: personal growth
Ang mga mangingisda ay matiyagang bingwit ng mga isda kahit sa hindi magagandang kondisyon.
Fishermen patiently catch fish even in unfavorable conditions.
Context: culture

Synonyms