To be tucked in (tl. Binbinin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong binbinin ang aking unan.
I want to be tucked in with my pillow.
Context: daily life Ang bata ay binbinin ng kanyang ina.
The child is being tucked in by her mother.
Context: family Dapat binbinin ang mga bata bago matulog.
Children should be tucked in before sleeping.
Context: family Intermediate (B1-B2)
Bago matulog, gusto ko talagang binbinin ng mabuti.
Before sleeping, I really like to be tucked in well.
Context: daily life Binbinin ko ang aking anak sa kanyang kama.
I tucked in my child in his bed.
Context: family Madalas kami binbinin ng aming mga magulang noong kami ay bata pa.
We were often tucked in by our parents when we were kids.
Context: family Advanced (C1-C2)
Para sa mga bata, ang proseso ng binbinin ay mahalaga sa kanilang seguridad sa pagtulog.
For children, the process of being tucked in is essential for their sleep security.
Context: psychology Minsan, ang mga tao ay nakadarama ng kaginhawahan kapag sila ay binbinin ng kanilang mga mahal sa buhay.
Sometimes, people feel comforted when they are tucked in by their loved ones.
Context: relationships Sa ibang kultura, ang binbinin ay isang ritwal na nag-uugnay sa pamilya.
In some cultures, the act of being tucked in is a ritual that connects the family.
Context: culture