Winnowing basket (tl. Bilao)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gamit ko ang bilao tuwing nag-iigib ako ng bigas.
I use the winnowing basket when I gather rice.
Context: daily life May bilao ang mga tao sa merkado.
People have winnowing baskets in the market.
Context: daily life Ang bilao ay gawa sa kawayan.
The winnowing basket is made from bamboo.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa mga rural na lugar, mahalaga ang bilao sa pag-aani ng mga butil.
In rural areas, the winnowing basket is important for harvesting grains.
Context: culture Karaniwang ginagamit ang bilao sa pagsasaka at paghahanda ng pagkain.
The winnowing basket is commonly used in farming and food preparation.
Context: daily life Nakita ko ang isang bilao na puno ng mga butil sa isang tradisyonal na piyesta.
I saw a winnowing basket full of grains at a traditional festival.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang bilao ay simbolo ng kasipagan at pamana ng kultura sa mga taga-bukirin.
The winnowing basket symbolizes hard work and cultural heritage among the farmers.
Context: culture Sa mga tradisyonal na pamamaraan ng pagsasaka, ginagamit ang bilao upang paghiwalayin ang butil mula sa balat.
In traditional farming methods, the winnowing basket is used to separate grains from husks.
Context: culture Ang pagkakaroon ng bilao sa isang bahay ay nagpapakita ng yaman ng lokal na kultura at sining.
Having a winnowing basket in a home showcases the richness of local culture and artistry.
Context: culture