Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To plead (tl. Bikig)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay bikig sa kanyang guro na makuha ang kanyang grado.
    He pleaded with his teacher to get his grade.
    Context: school
    Nag bikig siya sa kanyang mga magulang.
    He pleaded with his parents.
    Context: family
    Nakita ko siyang bikig sa kanyang kaibigan.
    I saw him pleading with his friend.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nag bikig ang bata sa kanyang ina na bilhan siya ng laruan.
    The child pleaded with his mother to buy him a toy.
    Context: family
    Dahil sa takot, siya ay nag bikig sa hukuman para sa isang mas maayos na hatol.
    Out of fear, he pleaded in court for a fairer judgment.
    Context: legal
    Minsan, kailangan mong bikig para sa mga bagay na mahalaga sa iyo.
    Sometimes, you need to plead for things that are important to you.
    Context: advice

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang panayam, siya ay bikig sa mga mambabatas na kilalanin ang kanilang mga karapatan.
    In his interview, he pleaded with lawmakers to recognize their rights.
    Context: politics
    Ang kanyang pagtatangka na bikig para sa makatawid na desisyon ay nagdulot ng maraming reaksyon.
    His attempt to plead for a just decision sparked many reactions.
    Context: society
    Madalas na ang mga tao ay bikig para sa mga reporma sa lipunan sa harap ng mga hamon.
    People often plead for social reforms in the face of challenges.
    Context: society

    Synonyms