Drift (tl. Bihuko)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bangka ay bihuko sa ilog.
The boat drifts in the river.
Context: daily life Bihuko ang mga ulap sa kalangitan.
The clouds drift in the sky.
Context: nature Minsan, bihuko kami habang naglalakad.
Sometimes, we drift while walking.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko na ang mga sasakyan ay bihuko sa kalsada dahil sa yelo.
I saw that the cars drifted on the road because of the ice.
Context: daily life Kapag naglalayag, kailangan mong iwasan ang bihuko ng iyong barko.
When sailing, you need to avoid your boat drifting away.
Context: travel Minsan, nagiging mahirap ang bihuko ng mga tao sa mas malalim na pag-uusap.
Sometimes, it becomes hard for people to drift into deeper conversations.
Context: social Advanced (C1-C2)
Ang mga ideya ay madalas na bihuko habang ang mga tao ay nakikinig sa musika.
Ideas often drift while people listen to music.
Context: abstract Ang pagsasaliksik ay nagbigay-diin sa kung paano ang ating mga pananaw ay maaaring bihuko batay sa karanasan.
The research emphasized how our perspectives can drift based on experience.
Context: society Minsan, ang ating mga pangarap ay bihuko sa ibang direksyon mula sa ating mga plano.
Sometimes, our dreams drift in a different direction from our plans.
Context: personal