Bring joy (tl. Bigyangtuwa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong bigyangtuwa ang aking pamilya.
I want to bring joy to my family.
Context: daily life Bigyangtuwa mo ang mga bata sa iyong regalo.
You will bring joy to the children with your gift.
Context: daily life Ang mga bulaklak ay bigyangtuwa sa mga tao.
The flowers bring joy to people.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nais kong bigyangtuwa ang aking mga kaibigan sa aking sorpresa.
I want to bring joy to my friends with my surprise.
Context: daily life Minsan, ang mabuting gawa ay maaaring bigyangtuwa sa iba.
Sometimes, a good deed can bring joy to others.
Context: society Ang musika ay bigyangtuwa sa mga tao sa mga okasyon.
Music brings joy to people on occasions.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga kwento ay bigyangtuwa sa mga nakikinig sa kanya.
His stories bring joy to those who listen to him.
Context: culture Ang pagtulong sa mga nangangailangan ay tunay na bigyangtuwa sa puso ng lahat.
Helping those in need truly brings joy to everyone's heart.
Context: society Minsan, ang mga simpleng bagay ay maaaring bigyangtuwa ng labis sa ating pagmumuni-muni.
Sometimes, simple things can bring joy beyond our contemplation.
Context: philosophy