Value (tl. Bigyanghalaga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahalaga na bigyanghalaga ang kalikasan.
It is important to value nature.
Context: daily life
Dapat bigyanghalaga ang oras mo.
You should value your time.
Context: daily life
Ang pamilya ay dapat bigyanghalaga.
Family should be valued.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan nating bigyanghalaga ang mga simpleng bagay sa buhay.
We need to value the simple things in life.
Context: daily life
Sa kanyang pagsasalita, bigyanghalaga niya ang mga tao sa kanyang paligid.
In his speech, he valued the people around him.
Context: society
Mahalaga na bigyanghalaga ang edukasyon para sa kinabukasan.
It is important to value education for the future.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Sa isang lipunan, dapat nating bigyanghalaga ang pagkakaiba-iba ng kultura.
In a society, we should value cultural diversity.
Context: society
Bigyanghalaga ang mga prinsipyo ng integridad at katapatan sa ating mga desisyon.
Value the principles of integrity and honesty in our decisions.
Context: philosophy
Kadalasan, napapabayaan natin ang mga bagay na tunay na bigyanghalaga sa ating buhay.
Often, we neglect the things we truly value in our lives.
Context: reflection

Synonyms