-
> - Dictionary >
- Bigting - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files Sudden appearance (tl. Bigting)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May malaking bigting ng ilaw sa langit.
There is a big sudden appearance of light in the sky.
Context: daily life Ang bata ay nagulat sa bigting ng taong nakatayo sa likod niya.
The child was surprised by the sudden appearance of the person behind him.
Context: daily life Nakakita siya ng bigting ng kulay sa kanyang panaginip.
He saw a sudden appearance of color in his dream.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nagdulot ng takot ang bigting ng ahas sa gitna ng daan.
The sudden appearance of the snake in the middle of the road caused fear.
Context: daily life Maraming tao ang nagtanong tungkol sa bigting ng mga ilaw sa gabi.
Many people asked about the sudden appearance of lights at night.
Context: culture Ang bigting ng mga bagong tao ay nagbigay buhay sa okasyon.
The sudden appearance of new people brought life to the occasion.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang bigting ng kanyang mga pagbabago ay bumago sa buong sitwasyon.
The sudden appearance of her changes transformed the entire situation.
Context: society Tinatampok ng kanyang akda ang bigting ng mga ideya sa panlipunan.
His work highlights the sudden appearance of ideas in society.
Context: culture Ang bigting ng mga hindi inaasahang kaganapan ay nagpapakita ng kahinaan ng ating sistema.
The sudden appearance of unexpected events reveals the weaknesses in our system.
Context: society