Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To drag (tl. Bigtalin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Bigtalin mo ang bag sa lamesa.
    Drag the bag to the table.
    Context: daily life
    Ang bata ay bigtalin ang kanyang laruan.
    The child is dragging his toy.
    Context: daily life
    Kailangan bigtalin ang upuan patungo sa silid-aralan.
    You need to drag the chair to the classroom.
    Context: school

    Intermediate (B1-B2)

    Nagpasya ako na bigtalin ang kotse dahil hindi siya umaandar.
    I decided to drag the car because it won’t start.
    Context: daily life
    Minsan, kailangan nating bigtalin ang ating mga bag kapag tayo ay naglalakad.
    Sometimes, we need to drag our bags when we walk.
    Context: travel
    Nag-ayos siya sa bigtalin ng mga gamit sa garahe.
    He organized by dragging items in the garage.
    Context: home

    Advanced (C1-C2)

    Hindi madaling bigtalin ang mabigat na karga sa mabatu-batong daan.
    It is not easy to drag a heavy load on a rocky path.
    Context: society
    Ang mga manggagawa ay bigtalin ang mga materyales upang makumpleto ang proyekto.
    The workers dragged the materials to complete the project.
    Context: work
    Kinailangan nilang bigtalin ang kasangkapan mula sa isang silid patungo sa isa pa.
    They had to drag the furniture from one room to another.
    Context: home

    Synonyms